|
|
|
|
Zemljevid mesta
Domača stran podjetja Alt plus
Alt plus nudi visokokakovostne prevode in lekturo zahtevnih
besedil ter lokalizacijo programske opreme. Poleg tega izvaja tečaje
za SDL Trados, memoQ in druga orodja za računalniško podprto
prevajanje.
Tečaji in delavnice
V podjetju Alt plus izvajamo tečaje za memoQ, SDL Trados 2007, SDLX 2007, SDL MultiTerm/TermExtract, Idiom Worldserver/Desktop Workbench, SDL Passolo in SDL Trados Studio 2011.
Začetni
tečaj za SDL Trados Studio 2011
V podjetju Alt plus certificirani SDL Tradosovi predavatelji
izvajajo tečaje za SDL Trados Studio.
Začetni
tečaj za memoQ 2015
V podjetju Alt plus certificirani predavatelji
izvajajo tečaje za memoQ.
V podjetju Alt plus izvajamo tečaj pravilne izgovorjave angleščine »Znebite se slovenskega naglasa - govorite standardno angleščino«.
Lokalizacija in prevajanje
Lokalizacija programske opreme, prevajanje tehnične dokumentacije in priročnikov, medicinskih besedil, besedil s področja avtomobilizma, marketinških in pravnih besedil.
Zagotavljanje kakovosti
V podjetju Alt plus upoštevamo pri svojem delu priporočila prevajalskega standarda EN 15038:2006.
Dodatne storitve
Pomoč pri odpravi tehničnih težav in
priprava datotek za prevajanje.
memoQ
Alt plus je certificirani izvajalec tečajev in izobraževanj za memoQ.
SDL Trados
Alt plus ima certifikat SDL Trados AT.
Trados Translator's Workbench 1.15
Prva različica Tradosa.
Slovar osnovne prevajalske terminologije
Kaj pomeni g11n, i18n ali l10n?
Novice
Novice iz sveta strojnega in računalniško podprtega prevajanja.